French & Spanish resources for KS3, GCSE & A Level. Questions, issues or feedback? Get in touch via email: secondarymfl@gmail.com. I hope you find my resources useful and please leave a review if you can!
French & Spanish resources for KS3, GCSE & A Level. Questions, issues or feedback? Get in touch via email: secondarymfl@gmail.com. I hope you find my resources useful and please leave a review if you can!
A standalone resource to introduce pupils to the topic of racism in Spain with vocabulary, reading and translation activities. There are also key cultural references to refer to in the speaking exam.
Format: Word document and PDF with answers.
A standalone worksheet on future plans, the immediate future tense and future constructions with GCSE reading and translation practice.
Format: PDF and Word document with answers.
More resources on future plans available here: /teaching-resource/resource-11740876
Eight standalone resources on the topic of past holidays. These resources will support pupils to talk about where they went on their holiday, who they went with, how they got their, simple activities and opinions.
Resource 1: Worksheet to introduce ‘fui’ with countries, people and transport and fue with opinion adjectives.
Resource 2: This worksheet reviews the language in worksheet 1 and introduces holiday activities.
Resource 3: A translation recall game reviewing all the language above.
Resource 4: A worksheet to learn and practise the -AR verb endings in the preterite tense.
Resource 5: A worksheet to introduce -IR verbs in the past: vi, conocÃ, salÃ, comÃ, bebà etc.
Resource 6: A scaffolded writing task with model answers, based on resources 1-5
Resource 7: ¿Cómo te fue? Ir and Ser in the past tense and opinions.
Resource 8: A reading comprehension with questions in English on a text which recycles all the language in the previous resources.
Format: Word document and PDF with answers.
Two worksheets to introduce and then review the basics for beginners: greetings, how are you?, name and age.
Format: word document and PDF with answers.
Quizlet of this vocabulary: https://quizlet.com/gb/617821516/ks3-spanish-me-presento-flash-cards/?new
More KS3 resources available here: /teaching-resource/resource-12561708
A worksheet I use at the beginning of Year 8 to review ‘the basics’ from Year 7: name, age, where I live, who I live with, pets, sports and subjects.
Format: Word document and PDF with answers.
Two resources to review and practise the immediate and pure future tenses in the context of future holiday plans and free time plans.
Resource 1: A review of key rules for forming the immediate and pure future tenses with practice and a sentence builder.
Resource 2: A translation challenge grid/game with all target sentences in the future tenses, including complex structures in a future context.
Format: Word document and PDF.
A list of key vocabulary for pupils to revise the key basic vocabulary to introduce themselves, talking about their name, age, birthday, siblings, pets and more. This complements Viva 1 Module 1.
More resources for Spanish KS3 available here: /teaching-resource/resource-12561708
Quizlet of this vocabulary available here:
https://quizlet.com/gb/607386615/mi-vida-viva-11-key-vocabulary-flash-cards/?new
A translation worksheet on the topic of poverty and homelessness.
Six different translation exercises which recycle the same key language and introduce new linguistic items in a scaffolded way. The exercises are ramped in terms of difficulty and final activity is a plenary translation task into Spanish. The activities will support pupils to talk about the issues of poverty and homelessness with confidence.
Answers included. Preview the quality of this resource with this free sample here: /teaching-resource/spanish-gcse-mi-barrio-mi-ciudad-town-and-my-area-translation-worksheet-12398469
Consider purchasing a bundle of these resources for the reduced price of £3 here:
/teaching-resource/spanish-gcse-translation-worksheets-various-topics-12392700
A translation worksheet on the topic of TV and television programmes.
Six different translation exercises which recycle the same key language and introduce new linguistic items in a scaffolded way. The exercises are ramped in terms of difficulty and final activity is a plenary translation task into Spanish. The activities will support pupils to talk about TV programmes with confidence.
Answers included. Preview the quality of this resource with this free sample here: /teaching-resource/spanish-gcse-mi-barrio-mi-ciudad-town-and-my-area-translation-worksheet-12398469
Consider purchasing a bundle of these resources for the reduced price of £3 here:
/teaching-resource/spanish-gcse-translation-worksheets-various-topics-12392700
A translation worksheet on the topic of travel and modes of transport.
Six different translation exercises which recycle the same key language and introduce new linguistic items in a scaffolded way. The exercises are ramped in terms of difficulty and final activity is a plenary translation task into Spanish. The activities will support pupils to talk about travel and transport with confidence.
Answers included. Preview the quality of this resource with this free sample here: /teaching-resource/spanish-gcse-mi-barrio-mi-ciudad-town-and-my-area-translation-worksheet-12398469
Consider purchasing a bundle of these resources for the reduced price of £3 here:
/teaching-resource/spanish-gcse-translation-worksheets-various-topics-12392700
A four-page standalone resource on the different types of family models in Spain: familias numerosas, familias monoparentales, familias reconstruidas, parejas homosexuales, padres divorciados…
There are three texts with up-to-date cultural references about family models in Spain with accompanying reading comprehension and vocabulary activities. There is also translation practice.
Format: PDF and Word documents with answers.
Pupils work in pairs and they have copy of the attached resource and then use dice, or digital dice, to generate two numbers. The first number gives them the topic and the second number the type of structure. They then have to translate the given sentence into Spanish and their partner ‘marks’ their answer using the grid on the back of the resource.
Pupils can also use this independently for revision and self-testing.
A double-sided standalone resource to support pupils to talk and write about their ideal holidays using ‘je rêve de’, j’espère’ and some conditional sentences. It includes a review of how to say ‘to’ with countries/cities, expressions match up, translation practice, a sentence builder and a plenary reading comprehension.
Format: Word document and PDF with answers.
Two standalone worksheets to support pupils to talk about holidays in the past tense.
Resource 1: Introduces key past tense verbs and recycles key language with a sentence builder, gap fill reading and translation practice. There is also a summary of how to form past tense verbs with avoir and a grammar gap fill task.
Resource 2: Review of key past tense verbs with a GCSE reading comprehension task (a note taking question with a vocabulary search).
Format: Word document and PDF with answers.
A standalone revision worksheet on the topic of house and home for GCSE, with answers. It includes vocabulary review, reading comprehensions and translation practice.
Format: Word document and PDF with answers.
A standalone worksheet to support pupils to express where they dream of living or would like to live in the future. It introduces key vocabulary and structures, sentence builders, translation practice and a reading comprehension.
More resources on house and home available here: /teaching-resource/resource-12169291
Format: Word document and PDF with answers.
This is an exam style text on ‘el año negro del turismo’ in Spain (2020) to translate into English followed by translations into Spanish, recycling the same vocabulary. Suggested answers are also included and the text provides up-to-date key cultural references that can be used in the Speaking exam.
If you found this useful, consider taking a look at my full A Level Translation Bundle with 20 more exam practice translations here: /teaching-resource/a-level-spanish-translation-practice-bundle-range-of-topics-into-english-and-spanish-12050364
There is also a free example here on the topic of paternity leave, to preview the quality: /teaching-resource/a-level-permiso-de-paternidad-translations-on-el-mercado-laboral-and-paternity-leave-with-answers-12043678
5 standalone worksheets to support pupils to talk about what they do at home in different rooms in the present, past and future tenses.
Resource 1: Introduction and practice of rooms, key verbs and infinitive expressions with a sentence builder, reading and translation practice.
Resource 2: Review of -ER verb conjugation rules in the present tense, adverbs of frequency and a reading comprehension.
Resource 3: Review of the past tense conjugation rules, reading comprehension, a sentence builder and translation practice.
Resource 4: More past tense practice, translation exercises, reading comprehensions and a writing task.
Resource 5: Revision of the immediate future tense and a sentence builder to support to pupils to say what they will do at home tonight/tomorrow with translation practice and a reading comprehension.
Format: Word and PDF documents with answers.